New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

44

:

7

'Who is like Me? Let him proclaim and declare it; Yes, let him recount it to Me in order, From the time that I established the ancient nation. And let them declare to them the things that are coming And the events that are going to take place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Who who? Pronoun H4310 וּמִֽי־ u·mi-
is like like, as, when Adverb H3644 כָמֹ֣ונִי cha·mo·v·ni
Me? Let him proclaim to call, proclaim, read Verb H7121 יִקְרָ֗א yik·ra
and declare to be conspicuous Verb H5046 וְיַגִּידֶ֤הָ ve·yag·gi·de·ha
it; Yes, let him recount it to Me in order, to arrange or set in order Verb H6186 וְיַעְרְכֶ֙הָ֙ ve·ya'·re·che·ha
From the time that I established to put, place, set Verb H7760 מִשּׂוּמִ֖י mis·su·mi
the ancient long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
nation. people Noun H5971 עַם־ am-
And let them declare to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֥ידוּ yag·gi·du
to them the things that are coming to come Verb H857 וְאֹתִיֹּ֛ות ve·'o·ti·yo·vt
And the events that are going to take place. to come in, come, go in, go Verb H935 תָּבֹ֖אנָה ta·vo·nah

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Who is like Me? Let him proclaim and declare it; Yes, let him recount it to Me in order, From the time that I established the ancient nation. And let them declare to them the things that are coming And the events that are going to take place.
King James Bible 'Who is like Me? Let him proclaim And who, as I, shall call, and shall declare it; Yes, let him recount it, and set it to Me in order, From the time that order for me, since I established appointed the ancient nation. And let them declare to them people? and the things that are coming And the events that are going to take place.coming, and shall come, let them shew unto them.
Hebrew Greek English 'Who is like Me? Let him proclaim and declare it; Yes, let him recount it to Me in order, From the time that I established the ancient nation. And let them declare to them the things that are coming And the events that are going to take place.