New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

44

:

18

They do not know, nor do they understand, for He has smeared over their eyes so that they cannot see and their hearts so that they cannot comprehend.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They do not know, to know Verb H3045 יָדְע֖וּ ya·de·'u
nor not Adverb H3808 לֹ֥א lo
do they understand, to discern Verb H995 יָבִ֑ינוּ ya·vi·nu;
for He has smeared over to be besmeared H2911    
their eyes an eye Noun H5869 עֵֽינֵיהֶ֔ם ei·nei·hem,
so that they cannot from H4480    
see to see Verb H7200 מֵֽרְאֹות֙ me·re·'o·vt
and their hearts inner man, mind, will, heart H3820    
so that they cannot from H4480    
comprehend. to be prudent Verb H7919 מֵהַשְׂכִּ֖יל me·has·kil

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They do not know, nor do they understand, for He has smeared over their eyes so that they cannot see and their hearts so that they cannot comprehend.
King James Bible They do have not know, known nor do they understand, understood: for He has smeared over he hath shut their eyes so eyes, that they cannot see see; and their hearts so hearts, that they cannot comprehend.understand.
Hebrew Greek English They do not know, nor do they understand, for He has smeared over their eyes so that they cannot see and their hearts so that they cannot comprehend.