Hebrew Greek English

Isaiah

43

:

3

כִּ֗י
For
kî,
Conjunction
אֲנִי֙
I [am]
’ă·nî
Pronoun
יְהוָ֣ה
The LORD
Yah·weh
Noun
אֱלֹהֶ֔יךָ
the your God
’ĕ·lō·he·ḵā,
Noun
,
קְד֥וֹשׁ
Holy One
qə·ḏō·wōš
Adjective
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
,
מוֹשִׁיעֶ֑ךָ
your Savior
mō·wō·šî·‘e·ḵā;
Verb
;
נָתַ֤תִּי
I gave
nā·ṯat·tî
Verb
כָפְרְךָ֙
as your ransom
ḵā·p̄ə·rə·ḵā
Noun
,
מִצְרַ֔יִם
Egypt
miṣ·ra·yim,
Noun
כּ֥וּשׁ
Ethiopia
kūš
Noun
וּסְבָ֖א
and Seba
ū·sə·ḇā
Noun
תַּחְתֶּֽיךָ׃
for
taḥ·te·ḵā.
Noun
.