New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

42

:

5

“

Thus says God the LORD, Who created the heavens and stretched them out, Who spread out the earth and its offspring, Who gives breath to the people on it And spirit to those who walk in it,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus thus, here Adverb H3541 כֹּֽה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַ֞ר a·mar
God God, in pl. gods Noun H410 הָאֵ֣ל ha·'el
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֗ה Yah·weh
Who created to shape, create Verb H1254 בֹּורֵ֤א bo·v·re
the heavens heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֙יִם֙ ha·sha·ma·yim
and stretched to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 וְנֹ֣וטֵיהֶ֔ם ve·no·v·tei·hem,
them out, Who spread to beat, stamp, beat out, spread out Verb H7554 רֹקַ֥ע ro·ka
out the earth earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
and its offspring, issue, offspring, produce Noun H6631 וְצֶאֱצָאֶ֑יהָ ve·tze·'e·tza·'ei·ha;
Who gives to give, put, set Verb H5414 נֹתֵ֤ן no·ten
breath breath Noun H5397 נְשָׁמָה֙ ne·sha·mah
to the people people Noun H5971 לָעָ֣ם la·'am
on it And spirit breath, wind, spirit Noun H7307 וְר֖וּחַ ve·ru·ach
to those who walk to go, come, walk Verb H1980 לַהֹלְכִ֥ים la·ho·le·chim
in it,      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus says God the LORD, Who created the heavens and stretched them out, Who spread out the earth and its offspring, Who gives breath to the people on it And spirit to those who walk in it,
King James Bible Thus says saith God the LORD, Who he that created the heavens heavens, and stretched them out, Who out; he that spread forth the earth, and that which cometh out the earth and its offspring, Who gives of it; he that giveth breath to unto the people on it And upon it, and spirit to those who them that walk in it,therein:
Hebrew Greek English Thus says God the LORD, Who created the heavens and stretched them out, Who spread out the earth and its offspring, Who gives breath to the people on it And spirit to those who walk in it,