וְהָיָ֣ה ׀

And it shall come to pass

H1961

wə·hā·yāh

Verb

,

הַנִּשְׁאָ֣ר

[that he who is] left

H7604

han·niš·’ār

Verb

בְּצִיּ֗וֹן

in Zion

H6726

bə·ṣî·yō·wn,

Noun

,

וְהַנּוֹתָר֙

[he that] and remains

H3498

wə·han·nō·w·ṯār

Verb

בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם

in Jerusalem

H3389

bî·rū·šā·lim,

Noun

,

קָד֖וֹשׁ

holy

H6918

qā·ḏō·wōš

Adjective

,

יֵאָ֣מֶר

shall be called

H559

yê·’ā·mer

Verb

ל֑וֹ

to

lōw;

Prepostion

כָּל־

Every

H3605

kāl-

Noun

הַכָּת֥וּב

[even] that is written

H3789

hak·kā·ṯūḇ

Verb

לַחַיִּ֖ים

among the living

H2416

la·ḥay·yîm

Adjective

בִּירוּשָׁלִָֽם׃

in Jerusalem

H3389

bî·rū·šā·lim.

Noun

.