New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

39

:

8

Then Hezekiah said to Isaiah, "The word of the LORD which you have spoken is good." For he thought, "For there will be peace and truth in my days."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Hezekiah "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr. Noun H2396 חִזְקִיָּ֙הוּ֙ chiz·ki·ya·hu
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Isaiah, "salvation of Yah," three Isr. Noun H3470 יְשַׁעְיָ֔הוּ ye·sha'·ya·hu,
"The word speech, word Noun H1697 דְּבַר־ de·var-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
you have spoken to speak Verb H1696 דִּבַּ֑רְתָּ dib·bar·ta;
is good." pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹ֥וב to·vv
For he thought, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"For there will be peace completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 שָׁלֹ֥ום sha·lo·vm
and truth firmness, faithfulness, truth Noun H571 וֶאֱמֶ֖ת ve·'e·met
in my days." day Noun H3117 בְּיָמָֽי׃ be·ya·mai.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Hezekiah said to Isaiah, "The word of the LORD which you have spoken is good." For he thought, "For there will be peace and truth in my days."
King James Bible Then said Hezekiah said to Isaiah, "The Good is the word of the LORD which you have spoken is good." thou hast spoken. He said moreover, For he thought, "For there will shall be peace and truth in my days."
Hebrew Greek English Then Hezekiah said to Isaiah, "The word of the LORD which you have spoken is good." For he thought, "For there will be peace and truth in my days."