New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

39

:

4

“

He said, "What have they seen in your house?" So Hezekiah answered, "They have seen all that is in my house; there is nothing among my treasuries that I have not shown them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מָ֥ה mah
have they seen to see Verb H7200 רָא֖וּ ra·'u
in your house?" a house Noun H1004 בְּבֵיתֶ֑ךָ be·vei·te·cha;
So Hezekiah "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr. Noun H2396 חִזְקִיָּ֗הוּ chiz·ki·ya·hu
Analysis:
Read more about: So
answered, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"They have seen to see Verb H7200 רָא֔וּ ra·'u,
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that is in my house; a house Noun H1004 בְּבֵיתִי֙ be·vei·ti
there is nothing not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
among my treasuries treasure, store, a treasury, storehouse Noun H214 בְּאֹוצְרֹתָֽי׃ be·'o·vtz·ro·tai.
that I have not shown to see Verb H7200 הִרְאִיתִ֖ים hir·'i·tim
them."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "What have they seen in your house?" So Hezekiah answered, "They have seen all that is in my house; there is nothing among my treasuries that I have not shown them."
King James Bible He said, "What Then said he, What have they seen in your house?" So thine house? And Hezekiah answered, "They have seen all All that is in my house; mine house have they seen: there is nothing among my treasuries treasures that I have not shown shewed them."
Hebrew Greek English He said, "What have they seen in your house?" So Hezekiah answered, "They have seen all that is in my house; there is nothing among my treasuries that I have not shown them."