New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

34

:

8

“

For the LORD has a day of vengeance, A year of recompense for the cause of Zion.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֑ה Yah·weh
has a day day Noun H3117 יֹ֥ום yo·vm
of vengeance, vengeance Noun H5359 נָקָ֖ם na·kam
A year a year Noun H8141 שְׁנַ֥ת she·nat
of recompense requital Noun H7966 שִׁלּוּמִ֖ים shil·lu·mim
for the cause strife, dispute Noun H7379 לְרִ֥יב le·riv
of Zion. a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּֽון׃ tzi·yo·vn.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For the LORD has a day of vengeance, A year of recompense for the cause of Zion.
King James Bible For it is the LORD has a day of the LORD'S vengeance, A and the year of recompense recompences for the cause controversy of Zion.
Hebrew Greek English For the LORD has a day of vengeance, A year of recompense for the cause of Zion.