New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

34

:

3

“

So their slain will be thrown out, And their corpses will give off their stench, And the mountains will be drenched with their blood.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So their slain pierced Noun H2491 וְחַלְלֵיהֶ֣ם ve·chal·lei·hem
Analysis:
Read more about: So
will be thrown to throw, fling, cast Verb H7993 יֻשְׁלָ֔כוּ yush·la·chu,
out, And their corpses corpse, carcass Noun H6297 וּפִגְרֵיהֶ֖ם u·fig·rei·hem
will give off to go up, ascend, climb Verb H5927 יַעֲלֶ֣ה ya·'a·leh
their stench, stench Noun H889 בָאְשָׁ֑ם va·'e·sham;
And the mountains mountain, hill, hill country Noun H2022 הָרִ֖ים ha·rim
will be drenched to dissolve, melt Verb H4549 וְנָמַ֥סּוּ ve·na·mas·su
with their blood. blood Noun H1818 מִדָּמָֽם׃ mid·da·mam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So their slain will be thrown out, And their corpses will give off their stench, And the mountains will be drenched with their blood.
King James Bible So Their slain also shall be cast out, and their slain will be thrown out, And stink shall come up out of their corpses will give off their stench, And carcases, and the mountains will shall be drenched melted with their blood.
Hebrew Greek English So their slain will be thrown out, And their corpses will give off their stench, And the mountains will be drenched with their blood.