New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

34

:

13

“

Thorns will come up in its fortified towers, Nettles and thistles in its fortified cities; It will also be a haunt of jackals And an abode of ostriches.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thorns a thorn, hook Noun H5518 סִירִ֔ים si·rim,
will come to go up, ascend, climb Verb H5927 וְעָלְתָ֤ה ve·'a·le·tah
up in its fortified fortification Noun H4013 בְּמִבְצָרֶ֑יהָ be·miv·tza·rei·ha;
towers, a citadel Noun H759 אַרְמְנֹתֶ֙יהָ֙ ar·me·no·tei·ha
Nettles perhaps thistles Noun H7057 קִמֹּ֥ושׂ kim·mo·vs
and thistles briar, bramble, hook, ring, fetter Noun H2336 וָחֹ֖וחַ va·cho·v·ach
in its fortified cities; fortification Noun H4013    
It will also be a haunt abode of shepherd or flocks, habitation Noun H5116 נְוֵ֣ה ne·veh
of jackals a jackal H8565    
[And] an abode a settled abode, haunt Noun H2681 חָצִ֖יר cha·tzir
of ostriches. perhaps greed Noun H3284 יַעֲנָֽה׃ ya·'a·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thorns will come up in its fortified towers, Nettles and thistles in its fortified cities; It will also be a haunt of jackals And an abode of ostriches.
King James Bible Thorns will And thorns shall come up in its fortified towers, Nettles her palaces, nettles and thistles brambles in its fortified cities; It will also the fortresses thereof: and it shall be a haunt an habitation of jackals And an abode of ostriches.dragons, and a court for owls.
Hebrew Greek English Thorns will come up in its fortified towers, Nettles and thistles in its fortified cities; It will also be a haunt of jackals And an abode of ostriches.