New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

32

:

1

Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Behold, lo! behold! Adverb H2005 הֵ֥ן hen
Analysis:

 

a king king Noun H4428 מֶ֑לֶךְ me·lech;
will reign to be or become king or queen, to reign Verb H4427 יִמְלָךְ־ yim·lach-
righteously rightness, righteousness Noun H6664 לְצֶ֖דֶק le·tze·dek
And princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 וּלְשָׂרִ֖ים u·le·sa·rim
will rule to be or act as prince, rule Verb H8323 יָשֹֽׂרוּ׃ ya·so·ru.
justly. judgment Noun H4941 לְמִשְׁפָּ֥ט le·mish·pat

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.
King James Bible Behold, a king will shall reign righteously And in righteousness, and princes will shall rule justly.in judgment.
Hebrew Greek English Behold, a king will reign righteously And princes will rule justly.