Hebrew Greek English

Isaiah

3

:

7

וְאֵ֣ין
is neither
ve·'ein
-
יִשָּׂא֩
shall he swear
yiś·śā
Verb
,
בַיּ֨וֹם
on that day
ḇay·yō·wm
Noun
הַה֤וּא ׀
In that
ha·hū
Pronoun
לֵאמֹר֙
saying
lê·mōr
Verb
,
לֹא־
not
lō-
Adverb
אֶהְיֶ֣ה
do be
’eh·yeh
Verb
חֹבֵ֔שׁ
a healer
ḥō·ḇêš,
Verb
;
וּבְבֵיתִ֕י
for in my house
ū·ḇə·ḇê·ṯî
Noun
אֵ֥ין
neither
’ên
Particle
לֶ֖חֶם
[is] bread
le·ḥem
Noun
וְאֵ֣ין
nor
wə·’ên
Particle
שִׂמְלָ֑ה
clothing
śim·lāh;
Noun
;
לֹ֥א
not
Adverb
תְשִׂימֻ֖נִי
do make
ṯə·śî·mu·nî
Verb
קְצִ֥ין
a ruler
qə·ṣîn
Noun
עָֽם׃
of the people
‘ām.
Noun
.