New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

3

:

11

Woe to the wicked! It will go badly with him, For what he deserves will be done to him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Woe woe! Interjection H188 אֹ֖וי o·vy
to the wicked! wicked, criminal Adjective H7563 לְרָשָׁ֣ע le·ra·sha
[It will go] badly bad, evil Adjective H7451 רָ֑ע ra;
[with him], For what a dealing, recompense, benefit Noun H1576 גְמ֥וּל ge·mul
he deserves a dealing, recompense, benefit Noun H1576    
will be done do, make Verb H6213 יֵעָ֥שֶׂה ye·'a·seh
to him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Woe to the wicked! It will go badly with him, For what he deserves will be done to him.
King James Bible Woe to unto the wicked! It will go badly it shall be ill with him, For what he deserves will him: for the reward of his hands shall be done to given him.
Hebrew Greek English Woe to the wicked! It will go badly with him, For what he deserves will be done to him.