New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

28

:

20

The bed is too short on which to stretch out, And the blanket is too small to wrap oneself in.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The bed couch, bed Noun H4702 הַמַּצָּ֖ע ham·ma·tza
is too from H4480    
short to be short Verb H7114 קָצַ֥ר ka·tzar
on which to stretch to extend Verb H8311 מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ me·his·ta·re·a';
out, And the blanket woven stuff, web, covering Noun H4541 וְהַמַּסֵּכָ֥ה ve·ham·mas·se·chah
is too small to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped Verb H6887 צָ֖רָה tza·rah
to wrap to gather, collect Verb H3664 כְּהִתְכַּנֵּֽס׃ ke·hit·kan·nes.
oneself in.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The bed is too short on which to stretch out, And the blanket is too small to wrap oneself in.
King James Bible The For the bed is too short on which to shorter than that a man can stretch out, And himself on it: and the blanket is too small to covering narrower than that he can wrap oneself in.himself in it.
Hebrew Greek English The bed is too short on which to stretch out, And the blanket is too small to wrap oneself in.