New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

26

:

6

“

"The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The foot foot Noun H7272 רָ֑גֶל ra·gel;
will trample to trample Verb H7429 תִּרְמְסֶ֖נָּה tir·me·sen·nah
it, The feet foot Noun H7272 רַגְלֵ֥י rag·lei
of the afflicted, poor, afflicted, humble Adjective H6041 עָנִ֖י a·ni
the steps a beat, foot, anvil, occurrence Noun H6471 פַּעֲמֵ֥י pa·'a·mei
of the helpless." low, weak, poor, thin Adjective H1800 דַלִּֽים׃ dal·lim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless."
King James Bible "The The foot will trample it, The shall tread it down, even the feet of the afflicted, poor, and the steps of the helpless."needy.
Hebrew Greek English "The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless."