New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

25

:

6

“

The LORD of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain; A banquet of aged wine, choice pieces with marrow, And refined, aged wine.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
of hosts army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֜ות tze·va·'o·vt
will prepare do, make Verb H6213 וְעָשָׂה֩ ve·'a·sah
a lavish fat, oil Noun H8081 שְׁמָנִ֖ים she·ma·nim
banquet a feast, drink Noun H4960 מִשְׁתֵּ֥ה mish·teh
for all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
peoples people Noun H5971 הָֽעַמִּים֙ ha·'am·mim
on this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
mountain; mountain, hill, hill country Noun H2022 בָּהָ֣ר ba·har
A banquet a feast, drink Noun H4960 מִשְׁתֵּ֣ה mish·teh
of aged lees, dregs Noun H8105 שְׁמָרִ֑ים she·ma·rim;
wine, lees, dregs Noun H8105 שְׁמָרִ֖ים she·ma·rim
choice fat, oil Noun H8081 שְׁמָנִים֙ she·ma·nim
pieces with marrow, to be full Verb H4229 מְמֻ֣חָיִ֔ם me·mu·cha·yim,
[And] refined, to refine, purify Verb H2212 מְזֻקָּקִֽים׃ me·zuk·ka·kim.
aged wine. lees, dregs Noun H8105    

People

Age

the father of one of David's heroes

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain; A banquet of aged wine, choice pieces with marrow, And refined, aged wine.
King James Bible The And in this mountain shall the LORD of hosts will prepare a lavish banquet for make unto all peoples people a feast of fat things, a feast of wines on this mountain; A banquet the lees, of aged wine, choice pieces with fat things full of marrow, And refined, aged wine.of wines on the lees well refined.
Hebrew Greek English The LORD of hosts will prepare a lavish banquet for all peoples on this mountain; A banquet of aged wine, choice pieces with marrow, And refined, aged wine.