Hebrew Greek English

Isaiah

25

:

2

כִּ֣י
For
Conjunction
שַׂ֤מְתָּ
you have made
śam·tā
Verb
מֵעִיר֙
of a city
mê·‘îr
Noun
לַגָּ֔ל
into a heap
lag·gāl,
Noun
;
קִרְיָ֥ה
city
qir·yāh
Noun
בְצוּרָ֖ה
[of] a defensed
ḇə·ṣū·rāh
Verb
לְמַפֵּלָ֑ה
into a ruin
lə·map·pê·lāh;
Noun
;
אַרְמ֤וֹן
a palace
’ar·mō·wn
Noun
זָרִים֙
of strangers
zā·rîm
Verb
מֵעִ֔יר
to be no city
mê·‘îr,
Noun
;
לְעוֹלָ֖ם
it shall never
lə·‘ō·w·lām
Noun
לֹ֥א
not
Adverb
יִבָּנֶֽה׃
be build
yib·bā·neh.
Verb
.