New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

21

:

5

“

They set the table, they spread out the cloth, they eat, they drink; "Rise up, captains, oil the shields,"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They set to arrange or set in order Verb H6186 עָרֹ֧ךְ a·roch
the table, a table Noun H7979 הַשֻּׁלְחָ֛ן ha·shul·chan
they spread to lay out, lay over Verb H6823 צָפֹ֥ה tza·foh
out the cloth, a rug, carpet H6844    
they eat, to eat Verb H398 אָכֹ֣ול a·cho·vl
they drink; to drink Verb H8354 שָׁתֹ֑ה sha·toh;
"Rise to arise, stand up, stand Verb H6965 ק֥וּמוּ ku·mu
up, captains, chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 הַשָּׂרִ֖ים has·sa·rim
oil to smear, anoint Verb H4886 מִשְׁח֥וּ mish·chu
the shields," a shield Noun H4043 מָגֵֽן׃ ma·gen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They set the table, they spread out the cloth, they eat, they drink; "Rise up, captains, oil the shields,"
King James Bible They set Prepare the table, they spread out watch in the cloth, they watchtower, eat, they drink; "Rise up, captains, oil drink: arise, ye princes, and anoint the shields,"shield.
Hebrew Greek English They set the table, they spread out the cloth, they eat, they drink; "Rise up, captains, oil the shields,"