New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

19

:

2

“

"So I will incite Egyptians against Egyptians; And they will each fight against his brother and each against his neighbor, City against city and kingdom against kingdom.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So I will incite to overshadow, screen, cover Verb H5526 וְסִכְסַכְתִּ֤י ve·sich·sach·ti
Egyptians a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרַ֙יִם֙ mitz·ra·yim
against Egyptians; a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 בְּמִצְרַ֔יִם be·mitz·ra·yim,
And they will each man Noun H376 אִישׁ־ ish-
fight to fight, do battle Verb H3898 וְנִלְחֲמ֥וּ ve·nil·cha·mu
against his brother a brother Noun H251 בְּאָחִ֖יו be·'a·chiv
and each man Noun H376 וְאִ֣ישׁ ve·'ish
against his neighbor, friend, companion, fellow Noun H7453 בְּרֵעֵ֑הוּ be·re·'e·hu;
City city, town Noun H5892 עִ֣יר ir
against city city, town Noun H5892 בְּעִ֔יר be·'ir,
[and] kingdom kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלָכָ֖ה mam·la·chah
against kingdom. kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 בְּמַמְלָכָֽה׃ be·mam·la·chah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So I will incite Egyptians against Egyptians; And they will each fight against his brother and each against his neighbor, City against city and kingdom against kingdom.
King James Bible "So And I will incite set the Egyptians against Egyptians; And the Egyptians: and they will each shall fight every one against his brother brother, and each every one against his neighbor, City neighbour; city against city city, and kingdom against kingdom.
Hebrew Greek English "So I will incite Egyptians against Egyptians; And they will each fight against his brother and each against his neighbor, City against city and kingdom against kingdom.