New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

16

:

6

We have heard of the pride of Moab, an excessive pride; Even of his arrogance, pride, and fury; His idle boasts are false.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
We have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֥עְנוּ sha·ma'·nu
of the pride exaltation Noun H1347 גְאֹון־ ge·'o·vn-
of Moab, a son of Lot,also his desc. and the territory where they settled Noun H4124 מֹואָ֖ב mo·v·'av
Analysis:
Read more about: Moab
an excessive muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
pride; proud H1343    
[Even] of his arrogance, majesty, pride Noun H1346 גַּאֲוָתֹ֧ו ga·'a·va·tov
pride, exaltation Noun H1347 וּגְאֹונֹ֛ו u·ge·'o·v·nov
and fury; overflow, arrogance, fury Noun H5678 וְעֶבְרָתֹ֖ו ve·'ev·ra·tov
His idle boasts empty, idle talk Noun H907 בַּדָּֽיו׃ bad·dav.
are false. not Adverb H3808 לֹא־ lo-

Locations

Moab

MOAB; MOABITESmo'-ab, mo'-ab-its (Moab, mo'abh, Moabite Stone, M-'-B; Greek (Septuagint) Moab, he Moabeitis, Moabitis; Moabite, mo'abhi; Moabites, bene mo'abh):1. The Land:Moab was the district East of the Dead Sea, extending from a point some distance North of it to its southern end. The eastern boundary was indefinite, being the border of the desert which... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 We have heard of the pride of Moab, an excessive pride; Even of his arrogance, pride, and fury; His idle boasts are false.
King James Bible We have heard of the pride of Moab, an excessive pride; Even Moab; he is very proud: even of his arrogance, haughtiness, and his pride, and fury; His idle boasts are false.his wrath: but his lies shall not be so.
Hebrew Greek English We have heard of the pride of Moab, an excessive pride; Even of his arrogance, pride, and fury; His idle boasts are false.