New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

13

:

16

“

Their little ones also will be dashed to pieces Before their eyes; Their houses will be plundered And their wives ravished.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their little ones a child Noun H5768 וְעֹלְלֵיהֶ֥ם ve·'o·le·lei·hem
also will be dashed to pieces to dash in pieces Verb H7376 יְרֻטְּשׁ֖וּ ye·rut·te·shu
Before their eyes; an eye Noun H5869 לְעֵֽינֵיהֶ֑ם le·'ei·nei·hem;
Their houses a house Noun H1004 בָּֽתֵּיהֶ֔ם bat·tei·hem,
will be plundered to spoil, plunder Verb H8155 יִשַּׁ֙סּוּ֙ yi·shas·su
And their wives woman, wife, female Noun H802 וּנְשֵׁיהֶ֖ם u·ne·shei·hem
ravished. to violate, ravish Verb H7693 (תִּשָּׁכַֽבְנָה׃ ti·sha·chav·nah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Their little ones also will be dashed to pieces Before their eyes; Their houses will be plundered And their wives ravished.
King James Bible Their little ones children also will shall be dashed to pieces Before before their eyes; Their their houses will shall be plundered And spoiled, and their wives ravished.
Hebrew Greek English Their little ones also will be dashed to pieces Before their eyes; Their houses will be plundered And their wives ravished.