New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

11

:

6

“

And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fatling together; And a little boy will lead them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the wolf a wolf Noun H2061 זְאֵב֙ ze·'ev
will dwell to sojourn Verb H1481 וְגָ֤ר ve·gar
with the lamb, a lamb Noun H3532 כֶּ֔בֶשׂ ke·ves,
And the leopard a leopard Noun H5246 וְנָמֵ֖ר ve·na·mer
will lie down stretch oneself out, lie down, lie stretched out Verb H7257 יִרְבָּ֑ץ yir·batz;
with the young goat, a kid (a young goat) Noun H1423 גְּדִ֣י ge·di
And the calf a calf Noun H5695 וְעֵ֨גֶל ve·'e·gel
and the young lion young lion Noun H3715 וּכְפִ֤יר u·che·fir
and the fatling a fatling, fatlings Noun H4806 וּמְרִיא֙ u·me·ri
together; together H3164    
And a little small, insignificant Adjective H6996 קָטֹ֖ן ka·ton
boy a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 וְנַ֥עַר ve·na·'ar
will lead to drive, conduct Verb H5090 נֹהֵ֥ג no·heg
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fatling together; And a little boy will lead them.
King James Bible And the The wolf will also shall dwell with the lamb, And and the leopard will shall lie down with the young goat, And kid; and the calf and the young lion and the fatling together; And and a little boy will child shall lead them.
Hebrew Greek English And the wolf will dwell with the lamb, And the leopard will lie down with the young goat, And the calf and the young lion and the fatling together; And a little boy will lead them.