New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Song of Solomon

Note Journal Prayer

6

:

2

“

"My beloved has gone down to his garden, To the beds of balsam, To pasture his flock in the gardens And gather lilies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"My beloved beloved, love, uncle Noun H1730 דֹּודִי֙ do·v·di
has gone down to come or go down, descend Verb H3381 יָרַ֣ד ya·rad
to his garden, an enclosure, garden Noun H1588 לְגַנֹּ֔ו le·gan·nov,
To the beds a garden terrace or bed Noun H6170 לַעֲרוּגֹ֖ות la·'a·ru·go·vt
of balsam, spice, balsam, the balsam tree Noun H1314 הַבֹּ֑שֶׂם hab·bo·sem;
To pasture to pasture, tend, graze Verb H7462 לִרְעֹות֙ lir·'o·vt
[his flock] in the gardens an enclosure, garden Noun H1588 בַּגַּנִּ֔ים bag·gan·nim,
And gather to pick or gather up, glean Verb H3950 וְלִלְקֹ֖ט ve·lil·kot
lilies. probably lily (or any lily-like flower) Noun H7799 שֹֽׁושַׁנִּֽים׃ sho·v·shan·nim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "My beloved has gone down to his garden, To the beds of balsam, To pasture his flock in the gardens And gather lilies.
King James Bible "My My beloved has is gone down to into his garden, To to the beds of balsam, To pasture his flock spices, to feed in the gardens And gardens, and to gather lilies.
Hebrew Greek English "My beloved has gone down to his garden, To the beds of balsam, To pasture his flock in the gardens And gather lilies.