New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

8

:

6

“

For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For there being, substance, existence, is sub H3426 יֵ֖שׁ yesh
is a proper time time Noun H6256 עֵ֣ת et
and procedure judgment Noun H4941 וּמִשְׁפָּ֑ט u·mish·pat;
for every the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
delight, delight, pleasure Noun H2656 חֵ֔פֶץ che·fetz,
though that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
a man's man, mankind Noun H120 הָאָדָ֖ם ha·'a·dam
trouble evil, misery, distress, injury H7463    
is heavy much, many, great Adjective H7227 רַבָּ֥ה rab·bah
upon him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.
King James Bible For Because to every purpose there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble judgment, therefore the misery of man is heavy great upon him.
Hebrew Greek English For there is a proper time and procedure for every delight, though a man's trouble is heavy upon him.