New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

5

:

20

For he will not often consider the years of his life, because God keeps him occupied with the gladness of his heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For he will not often to be or become much, many or great Verb H7235 הַרְבֵּ֔ה har·beh,
consider remember Verb H2142 יִזְכֹּ֖ר yiz·kor
the years day Noun H3117 יְמֵ֣י ye·mei
of his life, life H2425    
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֚י ki
God God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֛ים ha·'e·lo·him
keeps him occupied to be occupied, busied H6030    
with the gladness joy, gladness, mirth Noun H8057 בְּשִׂמְחַ֥ת be·sim·chat
of his heart. inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבֹּֽו׃ lib·bov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For he will not often consider the years of his life, because God keeps him occupied with the gladness of his heart.
King James Bible For he will shall not often consider much remember the years days of his life, life; because God keeps answereth him occupied with in the gladness joy of his heart.
Hebrew Greek English For he will not often consider the years of his life, because God keeps him occupied with the gladness of his heart.