New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

4

:

15

I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I have seen to see Verb H7200 רָאִ֙יתִי֙ ra·'i·ti
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the living alive, living Adjective H2416 הַ֣חַיִּ֔ים ha·chai·yim,
under underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֣חַת ta·chat
the sun sun Noun H8121 הַשָּׁ֑מֶשׁ ha·sha·mesh;
throng to go, come, walk Verb H1980 הַֽמְהַלְּכִ֖ים ham·hal·le·chim
to the side with Prepostion H5973 עִ֚ם im
of the second second (an ord. number) Noun H8145 הַשֵּׁנִ֔י ha·she·ni,
lad child, son, boy, youth Noun H3206 הַיֶּ֣לֶד hai·ye·led
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
replaces to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֖ד ya·'a·mod
him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.
King James Bible I have seen considered all the living which walk under the sun throng to the side of sun, with the second lad who replaces him.child that shall stand up in his stead.
Hebrew Greek English I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.