Hebrew Greek English

Ecclesiastes

11

:

8

כִּ֣י
for
Conjunction
אִם־
if
’im-
Conjunction
שָׁנִ֥ים
years
šā·nîm
Noun
,
הַרְבֵּ֛ה
many
har·bêh
Verb
יִחְיֶ֥ה
live
yiḥ·yeh
Verb
הָאָדָ֖ם
a man
hā·’ā·ḏām
Noun
בְּכֻלָּ֣ם
in them all
bə·ḵul·lām
Noun
;
יִשְׂמָ֑ח
rejoice
yiś·māḥ;
Verb
וְיִזְכֹּר֙
and yet let him remember
wə·yiz·kōr
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
יְמֵ֣י
the days
yə·mê
Noun
הַחֹ֔שֶׁךְ
of darkness
ha·ḥō·šeḵ,
Noun
;
כִּֽי־
for
kî-
Conjunction
הַרְבֵּ֥ה
many
har·bêh
Verb
.
יִהְי֖וּ
they shall be
yih·yū
Verb
כָּל־
All
kāl-
Noun
שֶׁבָּ֥א
that comes
šeb·bā
Verb
הָֽבֶל׃
[is] vanity
hā·ḇel.
Noun
.