New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

10

:

4

“

If the ruler's temper rises against you, do not abandon your position, because composure allays great offenses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If if Conjunction H518 אִם־ im-
the ruler's to rule, have dominion, reign Verb H4910 הַמֹּושֵׁל֙ ham·mo·v·shel
temper breath, wind, spirit Noun H7307 ר֤וּחַ ru·ach
rises to go up, ascend, climb Verb H5927 תַּעֲלֶ֣ה ta·'a·leh
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלֶ֔יךָ a·lei·cha,
you, do not abandon to rest H5117    
your position, a standing place, place Noun H4725 מְקֹומְךָ֖ me·ko·vm·cha
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
composure a healing, cure, health Noun H4832 מַרְפֵּ֔א mar·pe,
allays to rest H5117    
great great Adjective H1419 גְּדֹולִֽים׃ ge·do·v·lim.
offenses. a sin Noun H2399 חֲטָאִ֥ים cha·ta·'im

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If the ruler's temper rises against you, do not abandon your position, because composure allays great offenses.
King James Bible If the ruler's temper rises spirit of the ruler rise up against you, do thee, leave not abandon your position, because composure allays thy place; for yielding pacifieth great offenses.offences.
Hebrew Greek English If the ruler's temper rises against you, do not abandon your position, because composure allays great offenses.