New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Proverbs

Note Journal Prayer

7

:

23

“

Until an arrow pierces through his liver; As a bird hastens to the snare, So he does not know that it will cost him his life.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֤ד ad
an arrow arrow Noun H2671 חֵ֡ץ chetz
pierces through to cleave Verb H6398 יְפַלַּ֪ח ye·fal·lach
his liver; liver Noun H3516 כְּֽבֵדֹ֗ו ke·ve·dov
As a bird a bird Noun H6833 צִפֹּ֣ור tzip·po·vr
hastens to hasten Verb H4116 כְּמַהֵ֣ר ke·ma·her
to the snare, a bird trap Noun H6341 פָּ֑ח pach;
So he does not know to know Verb H3045 יָ֝דַ֗ע ya·da
Analysis:
Read more about: So
that it [will cost him] his life. a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 בְנַפְשֹׁ֥ו ve·naf·shov

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Until an arrow pierces through his liver; As a bird hastens to the snare, So he does not know that it will cost him his life.
King James Bible Until an arrow pierces Till a dart strike through his liver; As as a bird hastens hasteth to the snare, So he does and knoweth not know that it will cost him is for his life.
Hebrew Greek English Until an arrow pierces through his liver; As a bird hastens to the snare, So he does not know that it will cost him his life.