New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

9

:

33

“

So Moses went out of the city from Pharaoh, and spread out his hands to the LORD; and the thunder and the hail ceased, and rain no longer poured on the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֜ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: So, Moses
went to go or come out Verb H3318 וַיֵּצֵ֨א vai·ye·tze
out of the city city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
from Pharaoh, a title of Eg. kings Noun H6547 פַּרְעֹה֙ par·'oh
and spread to spread out, spread Verb H6566 וַיִּפְרֹ֥שׂ vai·yif·ros
out his hands hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּפָּ֖יו kap·pav
to the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
and the thunder sound, voice Noun H6963 הַקֹּלֹות֙ hak·ko·lo·vt
and the hail hail Noun H1259 וְהַבָּרָ֔ד ve·hab·ba·rad,
ceased, to cease Verb H2308 וַֽיַּחְדְּל֤וּ vai·yach·de·lu
and rain rain Noun H4306 וּמָטָ֖ר u·ma·tar
no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
longer poured to pour forth, be poured out Verb H5413 נִתַּ֥ךְ nit·tach
on the earth. earth, land Noun H776 אָֽרְצָה׃ a·re·tzah.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Moses went out of the city from Pharaoh, and spread out his hands to the LORD; and the thunder and the hail ceased, and rain no longer poured on the earth.
King James Bible So And Moses went out of the city from Pharaoh, and spread out abroad his hands to unto the LORD; LORD: and the thunder thunders and the hail ceased, and the rain no longer was not poured on upon the earth.
Hebrew Greek English So Moses went out of the city from Pharaoh, and spread out his hands to the LORD; and the thunder and the hail ceased, and rain no longer poured on the earth.