New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

9

:

21

“

but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
but he who who, which, that Particle H834 וַאֲשֶׁ֥ר va·'a·sher
paid to put, place, set Verb H7760 שָׂ֛ם sam
no not Adverb H3808 לֹא־ lo-
regard to put, place, set Verb H7760    
to the word speech, word Noun H1697 דְּבַ֣ר de·var
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
left to leave, forsake, loose Verb H5800 וַֽיַּעֲזֹ֛ב vai·ya·'a·zov
his servants slave, servant Noun H5650 עֲבָדָ֥יו a·va·dav
and his livestock cattle Noun H4735 מִקְנֵ֖הוּ mik·ne·hu
in the field. field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶֽה׃ bas·sa·deh.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.
King James Bible but And he who paid no regard to that regarded not the word of the LORD left his servants and his livestock cattle in the field.
Hebrew Greek English but he who paid no regard to the word of the LORD left his servants and his livestock in the field.