New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

8

:

18

“

The magicians tried with their secret arts to bring forth gnats, but they could not; so there were gnats on man and beast.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The magicians an engraver, writer Noun H2748 הַחַרְטֻמִּ֧ים ha·char·tum·mim
tried do, make Verb H6213 וַיַּעֲשׂוּ־ vai·ya·'a·su-
with their secret arts secrecy, mystery Noun H3909 בְּלָטֵיהֶ֛ם be·la·tei·hem
to bring forth to go or come out Verb H3318 לְהֹוצִ֥יא le·ho·v·tzi
gnats, gnat, gnats, a gnat swarm Noun H3654 הַכִּנִּ֖ים hak·kin·nim
but they could to be able, have power Verb H3201 יָכֹ֑לוּ ya·cho·lu;
not; so there were gnats gnat, gnats, a gnat swarm Noun H3654 הַכִּנָּ֔ם hak·kin·nam,
on man man, mankind Noun H120 בָּאָדָ֖ם ba·'a·dam
and beast. a beast, animal, cattle Noun H929 וּבַבְּהֵמָֽה׃ u·vab·be·he·mah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The magicians tried with their secret arts to bring forth gnats, but they could not; so there were gnats on man and beast.
King James Bible The And the magicians tried did so with their secret arts enchantments to bring forth gnats, lice, but they could not; not: so there were gnats on man lice upon man, and upon beast.
Hebrew Greek English The magicians tried with their secret arts to bring forth gnats, but they could not; so there were gnats on man and beast.