New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

34

:

30

“

So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So when Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֜ן a·ha·ron
Analysis:
Read more about: So
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֤י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saw to see Verb H7200 וַיַּ֨רְא vai·yar·
Moses, a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
the skin a skin Noun H5785 עֹ֣ור o·vr
of his face face, faces Noun H6440 פָּנָ֑יו pa·nav;
shone, to send out rays Verb H7160 קָרַ֖ן ka·ran
and they were afraid to fear Verb H3372 וַיִּֽירְא֖וּ vai·yi·re·'u
to come near to draw near, approach Verb H5066 מִגֶּ֥שֶׁת mig·ge·shet
him.      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.
King James Bible So And when Aaron and all the sons children of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, shone; and they were afraid to come near nigh him.
Hebrew Greek English So when Aaron and all the sons of Israel saw Moses, behold, the skin of his face shone, and they were afraid to come near him.