New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

32

:

21

“

Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁה֙ mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
to Aaron, an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֔ן a·ha·ron,
"What what? how? anything Pronoun H4100 מֶֽה־ meh-
did this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
people people Noun H5971 הָעָ֣ם ha·'am
do do, make Verb H6213 עָשָׂ֥ה a·sah
to you, that you have brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֵבֵ֥אתָ he·ve·ta
[such] great great Adjective H1419 גְדֹלָֽה׃ ge·do·lah.
sin sin, sin offering Noun H2401 חֲטָאָ֥ה cha·ta·'ah
upon them?"      

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?"
King James Bible Then And Moses said to unto Aaron, "What What did this people do to you, unto thee, that you have thou hast brought such so great a sin upon them?"them?
Hebrew Greek English Then Moses said to Aaron, "What did this people do to you, that you have brought such great sin upon them?"