New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

30

:

8

"When Aaron trims the lamps at twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the LORD throughout your generations.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When Aaron an elder brother of Moses Noun H175 אַהֲרֹ֧ן a·ha·ron
trims to go up, ascend, climb Verb H5927 וּבְהַעֲלֹ֨ת u·ve·ha·'a·lot
the lamps a lamp Noun H5216 הַנֵּרֹ֛ת han·ne·rot
at twilight, evening Noun H6153 הָעֲרְבַּ֖יִם ha·'ar·ba·yim
he shall burn incense. to make sacrifices smoke Verb H6999 יַקְטִירֶ֑נָּה yak·ti·ren·nah;
[There shall be] perpetual continuity Noun H8548 תָּמִ֛יד ta·mid
incense smoke, odor of (burning) sacrifice, incense Noun H7004 קְטֹ֧רֶת ke·to·ret
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
throughout your generations. period, generation, dwelling Noun H1755 לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ le·do·ro·tei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When Aaron trims the lamps at twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the LORD throughout your generations.
King James Bible "When And when Aaron trims lighteth the lamps at twilight, even, he shall burn incense. There shall be incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.
Hebrew Greek English "When Aaron trims the lamps at twilight, he shall burn incense. There shall be perpetual incense before the LORD throughout your generations.