New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

30

:

36

“

"You shall beat some of it very fine, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I will meet with you; it shall be most holy to you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall beat to rub away, beat fine, pulverize Verb H7833 וְשָֽׁחַקְתָּ֣ ve·sha·chak·ta
some from Prepostion H4480 מִמֶּנָּה֮ mim·men·nah
of it very fine, to crush, pulverize, thresh Verb H1854 הָדֵק֒ ha·dek
and put to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתָּ֨ה ve·na·tat·tah
part of it before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֤י lif·nei
the testimony testimony Noun H5715 הָעֵדֻת֙ ha·'e·dut
in the tent a tent Noun H168 בְּאֹ֣הֶל be·'o·hel
of meeting appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵ֔ד mo·v·'ed,
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֛ר a·sher
I will meet to appoint Verb H3259 אִוָּעֵ֥ד iv·va·'ed
with you; it shall be most apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֥דֶשׁ ko·desh
holy apartness, sacredness Noun H6944 קָֽדָשִׁ֖ים ka·da·shim
to you.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall beat some of it very fine, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I will meet with you; it shall be most holy to you.
King James Bible "You shall And thou shalt beat some of it very fine, small, and put part of it before the testimony in the tent tabernacle of meeting the congregation, where I will meet with you; thee: it shall be unto you most holy to you.holy.
Hebrew Greek English "You shall beat some of it very fine, and put part of it before the testimony in the tent of meeting where I will meet with you; it shall be most holy to you.