New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

26

:

30

“

"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then you shall erect to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקֵמֹתָ֖ va·ha·ke·mo·ta
the tabernacle dwelling place, tabernacle Noun H4908 הַמִּשְׁכָּ֑ן ham·mish·kan;
according to its plan judgment Noun H4941 כְּמִ֨שְׁפָּטֹ֔ו ke·mish·pa·tov,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you have been shown to see Verb H7200 הָרְאֵ֖יתָ ha·re·'ei·ta
in the mountain. mountain, hill, hill country Noun H2022 בָּהָֽר׃ ba·har.
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.
King James Bible "Then you shall erect And thou shalt rear up the tabernacle according to its plan the fashion thereof which you have been shown was shewed thee in the mountain.mount.
Hebrew Greek English "Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.