New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

18

:

13

“

It came about the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood about Moses from the morning until the evening.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִי֙ vay·hi
Analysis:

 
about the next day the morrow Noun H4283 מִֽמָּחֳרָ֔ת mim·ma·cho·rat,
that Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֖ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
sat to sit, remain, dwell Verb H3427 וַיֵּ֥שֶׁב vai·ye·shev
to judge to judge, govern Verb H8199 לִשְׁפֹּ֣ט lish·pot
the people, people Noun H5971 הָעָ֑ם ha·'am;
and the people people Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
stood to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעֲמֹ֤ד vai·ya·'a·mod
about upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֔ה mo·sheh,
Analysis:
Read more about: Moses
from the morning morn- ing Noun H1242 הַבֹּ֖קֶר hab·bo·ker
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the evening. evening Noun H6153 הָעָֽרֶב׃ ha·'a·rev.

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It came about the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood about Moses from the morning until the evening.
King James Bible It And it came about to pass on the next day morrow, that Moses sat to judge the people, people: and the people stood about by Moses from the morning until unto the evening.
Hebrew Greek English It came about the next day that Moses sat to judge the people, and the people stood about Moses from the morning until the evening.