New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

88

:

4

I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I am reckoned to think, account Verb H2803 נֶ֭חְשַׁבְתִּי nech·shav·ti
among with Prepostion H5973 עִם־ im-
those who go down to come or go down, descend Verb H3381 יֹ֣ורְדֵי yo·vr·dei
to the pit; a pit, cistern, well Noun H953 בֹ֑ור vo·vr;
I have become to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָ֝יִ֗יתִי ha·yi·ti
like a man man Noun H1397 כְּגֶ֣בֶר ke·ge·ver
without nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
strength, help Noun H353 אֱיָֽל׃ e·yal.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,
King James Bible I am reckoned among those who counted with them that go down to into the pit; pit: I have become like am as a man without strength,that hath no strength:
Hebrew Greek English I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,