New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

86

:

9

All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
nations nation, people Noun H1471 גֹּויִ֤ם go·v·yim
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
You have made do, make Verb H6213 עָשִׂ֗יתָ a·si·ta
shall come to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֤ואוּ ya·vo·v·'u
and worship to bow down Verb H7812 וְיִשְׁתַּחֲו֣וּ ve·yish·ta·cha·vu
before face, faces Noun H6440 לְפָנֶ֣יךָ le·fa·nei·cha
You, O Lord, Lord Noun H136 אֲדֹנָ֑י a·do·nai;
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
And they shall glorify to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 וִֽיכַבְּד֣וּ vi·chab·be·du
Your name. a name Noun H8034 לִשְׁמֶֽךָ׃ lish·me·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name.
King James Bible All nations whom You have thou hast made shall come and worship before You, thee, O Lord, And they Lord; and shall glorify Your thy name.
Hebrew Greek English All nations whom You have made shall come and worship before You, O Lord, And they shall glorify Your name.