New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

7

:

2

Or he will tear my soul like a lion, Dragging me away, while there is none to deliver.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Or lest Conjunction H6435 פֶּן־ pen-
he will tear to tear, rend, pluck Verb H2963 יִטְרֹ֣ף yit·rof
my soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשִׁ֑י naf·shi;
like a lion, a lion H743    
Dragging me away, to tear apart or away Verb H6561 פֹּ֝רֵ֗ק po·rek
while there is none nothing, nought Particle H369 וְאֵ֣ין ve·'ein
to deliver. to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 מַצִּֽיל׃ ma·tzil.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Or he will tear my soul like a lion, Dragging me away, while there is none to deliver.
King James Bible Or Lest he will tear my soul like a lion, Dragging me away, rending it in pieces, while there is none to deliver.
Hebrew Greek English Or he will tear my soul like a lion, Dragging me away, while there is none to deliver.