New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

53

:

6

Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Oh, who? Pronoun H4310 מִ֥י mi
that the salvation salvation Noun H3444 יְשֻׁעֹ֪ות ye·shu·'o·vt
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָ֫אֵ֥ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
would come out of Zion! a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 מִצִּיֹּון֮ mi·tzi·yo·vn
When God God, god Noun H430 אֱ֭לֹהִים e·lo·him
restores to turn back, return Verb H7725 בְּשׁ֣וּב be·shuv
His captive captivity, captives Noun H7622 שְׁב֣וּת she·vut
people, people Noun H5971 עַמֹּ֑ו am·mov;
Let Jacob a son of Isaac, also his desc. Noun H3290 יַ֝עֲקֹ֗ב ya·'a·kov
Analysis:
Read more about: Jacob
rejoice, to rejoice Verb H1523 יָגֵ֥ל ya·gel
let Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
be glad. rejoice, be glad Verb H8055 יִשְׂמַ֥ח yis·mach

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.
King James Bible Oh, Oh that the salvation of Israel would were come out of Zion! When God restores His captive bringeth back the captivity of his people, Let Jacob shall rejoice, let and Israel shall be glad.
Hebrew Greek English Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion! When God restores His captive people, Let Jacob rejoice, let Israel be glad.