New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

45

:

8

“

All Your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made You glad.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
Your garments a garment, covering Noun H899 בִּגְדֹתֶ֑יךָ big·do·tei·cha;
are [fragrant with] myrrh myrrh Noun H4753 מֹר־ mor-
and aloes the aloe (a tree) Noun H174 וַאֲהָלֹ֣ות va·'a·ha·lo·vt
[and] cassia; cassia (a powdered bark) Noun H7102 קְ֭צִיעֹות ke·tzi·'o·vt
Out of ivory tooth, ivory Noun H8127 ן n
palaces a palace, temple Noun H1964 הֵ֥יכְלֵי hei·che·lei
stringed instruments string (of a harp) Noun H4482 מִנִּ֥י min·ni
have made You glad. rejoice, be glad Verb H8055 שִׂמְּחֽוּךָ׃ sim·me·chu·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 All Your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made You glad.
King James Bible All Your thy garments are fragrant with myrrh smell of myrrh, and aloes aloes, and cassia; Out cassia, out of the ivory palaces stringed instruments palaces, whereby they have made You thee glad.
Hebrew Greek English All Your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made You glad.