New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

45

:

7

“

You have loved righteousness and hated wickedness; Therefore God, Your God, has anointed You With the oil of joy above Your fellows.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You have loved to love Verb H157 אָהַ֣בְתָּ a·hav·ta
righteousness rightness, righteousness Noun H6664 צֶּדֶק֮ tze·dek
and hated to hate Verb H8130 וַתִּשְׂנָ֫א vat·tis·na
wickedness; wickedness Noun H7562 רֶ֥שַׁע re·sha
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
God, God, god Noun H430 אֱלֹהִ֣ים e·lo·him
Your God, God, god Noun H430 אֱ֭לֹהֶיךָ e·lo·hei·cha
has anointed to smear, anoint Verb H4886 מְשָׁחֲךָ֡ me·sha·cha·cha
You With the oil fat, oil Noun H8081 שֶׁ֥מֶן she·men
of joy exultation, rejoicing Noun H8342 שָׂשֹׂ֗ון sa·so·vn
above from H4480    
Your fellows. united, associate, companion Adjective H2270 מֵֽחֲבֵרֶֽיךָ׃ me·cha·ve·rei·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You have loved righteousness and hated wickedness; Therefore God, Your God, has anointed You With the oil of joy above Your fellows.
King James Bible You have loved righteousness Thou lovest righteousness, and hated wickedness; Therefore hatest wickedness: therefore God, Your thy God, has hath anointed You With thee with the oil of joy gladness above Your thy fellows.
Hebrew Greek English You have loved righteousness and hated wickedness; Therefore God, Your God, has anointed You With the oil of joy above Your fellows.