New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

23

:

5

“

You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You prepare to arrange or set in order Verb H6186 תַּעֲרֹ֬ךְ ta·'a·roch
a table a table Noun H7979 שֻׁלְחָ֗ן shul·chan
before face, faces Noun H6440 לְפָנַ֨י le·fa·nai
me in the presence in front of, in sight of, opposite to sub H5048 נֶ֥גֶד ne·ged
of my enemies; to show hostility toward, vex Verb H6887 צֹרְרָ֑י tzo·re·rai;
You have anointed to be fat, grow fat Verb H1878 דִּשַּׁ֖נְתָּ di·shan·ta
my head head Noun H7218 רֹ֝אשִׁ֗י ro·shi
with oil; fat, oil Noun H8081 בַשֶּׁ֥מֶן va·she·men
My cup a cup Noun H3563 כֹּוסִ֥י ko·v·si
overflows. saturation Noun H7310 רְוָיָֽה׃ re·va·yah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.
King James Bible You prepare Thou preparest a table before me in the presence of my enemies; You have anointed mine enemies: thou anointest my head with oil; My my cup overflows.runneth over.
Hebrew Greek English You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.