New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

141

:

5

“

Let the righteous smite me in kindness and reprove me; It is oil upon the head; Do not let my head refuse it, For still my prayer is against their wicked deeds.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Let the righteous just, righteous Adjective H6662 צַדִּ֨יק tzad·dik
smite to smite, hammer, strike down Verb H1986 יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ ye·hel·me·ni-
me in kindness goodness, kindness Noun H2617 חֶ֡סֶד che·sed
and reprove to decide, adjudge, prove Verb H3198 וְֽיֹוכִיחֵ֗נִי ve·yo·v·chi·che·ni
me; It is oil fat, oil Noun H8081 שֶׁ֣מֶן she·men
upon the head; head Noun H7218 רֹ֭אשׁ rosh
Do not let my head head Noun H7218 רֹאשִׁ֑י ro·shi;
refuse to hinder, restrain, frustrate Verb H5106 יָנִ֣י ya·ni
it, For still a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֥וד o·vd
my prayer prayer Noun H8605 וּ֝תְפִלָּתִ֗י u·te·fil·la·ti
is against their wicked deeds. evil, misery, distress, injury H7463    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Let the righteous smite me in kindness and reprove me; It is oil upon the head; Do not let my head refuse it, For still my prayer is against their wicked deeds.
King James Bible Let the righteous smite me in kindness me; it shall be a kindness: and let him reprove me; It is oil upon the head; Do it shall be an excellent oil, which shall not let break my head refuse it, For still head: for yet my prayer is against also shall be in their wicked deeds.calamities.
Hebrew Greek English Let the righteous smite me in kindness and reprove me; It is oil upon the head; Do not let my head refuse it, For still my prayer is against their wicked deeds.