New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

141

:

4

Do not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With men who do iniquity; And do not let me eat of their delicacies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Do not incline to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186    
my heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לִבִּ֨י lib·bi
to any evil bad, evil Adjective H7451 רָ֡ע ra
thing, speech, word Noun H1697 לְדָבָ֪ר le·da·var
To practice deeds to act severely Verb H5953 לְהִתְעֹ֘ולֵ֤ל le·hit·'o·v·lel
of wickedness wickedness Noun H7562 בְּרֶ֗שַׁע be·re·sha
With men man H376    
who do do, make Verb H6466 פֹּֽעֲלֵי־ po·'a·lei-
iniquity; trouble, sorrow, wickedness Noun H205 אָ֑וֶן a·ven;
And do not let me eat to use as food, eat Verb H3898 אֶ֝לְחַ֗ם el·cham
of their delicacies. delicacies, dainties Noun H4516 בְּמַנְעַמֵּיהֶֽם׃ be·man·'am·mei·hem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Do not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With men who do iniquity; And do not let me eat of their delicacies.
King James Bible Do Incline not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With to practise wicked works with men who do iniquity; And do not that work iniquity: and let me not eat of their delicacies.dainties.
Hebrew Greek English Do not incline my heart to any evil thing, To practice deeds of wickedness With men who do iniquity; And do not let me eat of their delicacies.