New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

13

:

2

“

How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
How where? whither? Adverb H575 אָ֨נָה a·nah
long as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
shall I take to put, set Verb H7896 אָשִׁ֪ית a·shit
counsel counsel, advice Noun H6098 עֵצֹ֡ות e·tzo·vt
in my soul, a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 בְּנַפְשִׁ֗י be·naf·shi
[Having] sorrow grief, sorrow Noun H3015 יָגֹ֣ון ya·go·vn
in my heart inner man, mind, will, heart Noun H3824 בִּלְבָבִ֣י bil·va·vi
all the day? daytime, by day sub H3119 יֹומָ֑ם yo·v·mam;
How where? whither? Adverb H575 אָ֓נָה a·nah
long as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
will my enemy to be hostile to H340    
be exalted to be high or exalted, rise Verb H7311 יָר֖וּם ya·rum
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלָֽי׃ a·lai.
me?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?
King James Bible How long shall I take counsel in my soul, Having having sorrow in my heart all the day? How daily? how long will my shall mine enemy be exalted over me?
Hebrew Greek English How long shall I take counsel in my soul, Having sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?