New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

124

:

4

“

Then the waters would have engulfed us, The stream would have swept over our soul;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then then, in that case Adverb H233 אֲ֭זַי a·zai
the waters waters, water Noun H4325 הַמַּ֣יִם ham·ma·yim
would have engulfed to overflow, rinse or wash off Verb H7857 שְׁטָפ֑וּנוּ she·ta·fu·nu;
us, The stream torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֝֗חְלָה nach·lah
would have swept to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עָבַ֥ר a·var
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
our soul; a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשֵֽׁנוּ׃ naf·she·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the waters would have engulfed us, The stream would have swept over our soul;
King James Bible Then the waters would have engulfed had overwhelmed us, The the stream would have swept had gone over our soul;soul:
Hebrew Greek English Then the waters would have engulfed us, The stream would have swept over our soul;