Hebrew Greek English

Psalm

12

:

5

מִשֹּׁ֥ד
of the devastation
miš·šōḏ
Noun
עֲנִיִּים֮
of the poor
‘ă·nî·yîm
Adjective
,
מֵאַנְקַ֪ת
of the groaning
mê·’an·qaṯ
Noun
אֶבְי֫וֹנִ֥ים
of the needy
’eḇ·yō·w·nîm
Adjective
,
עַתָּ֣ה
Now
‘at·tāh
Adverb
אָ֭קוּם
will I arise
’ā·qūm
Verb
,
יֹאמַ֣ר
said
yō·mar
Verb
יְהוָ֑ה
the LORD
Yah·weh;
Noun
;
אָשִׁ֥ית
I will set
’ā·šîṯ
Verb
בְּ֝יֵ֗שַׁע
[him] in safety
bə·yê·ša‘,
Noun
יָפִ֥יחַֽ
[from him that] puffs
yā·p̄î·aḥ
Verb
לֽוֹ׃
to
lōw.
Prepostion
.